U Carla Juniora je šestidolarový burgr jen za 3, 95, to je láce, a kromě toho je to i ten nejlepší burgr široko daleko.
"Carl's Jr" imaju burger za 6 $ koji vrijedi samo 3, 95. Pa misliš da si dobro prošao. No to je još najbolji lokal.
Změnil jsem život všech těch lidí a můžu změnit i ten váš.
Promenio sam živote svih ovih ljudi i mogu da promenim i vaše.
Věc, která tam, odkud pocházím, dokáže rozveselit i ten nejsmutnější den.
Нешто што тамо одакле сам ја, најтужнији дан може претворити у срећан.
Když tě přijmou za svého, dá se vycvičit i ten nejpopudlivější drak.
Kad vas prihvate, čak i najćudljiviji zmajevi mogu da budu dresirani.
Přijde i ten náš malý šlechtic.
Mali Lord Fauntleroy æe biti tamo.
Nechtěla jsem opravit i ten s Alicií, tak hloupá zas nejsem.
Nisam htela da popravim onu sa Alisijom. Nisam toliko glupa.
Povězte, cestuje s vámi i ten ilustrátor?
Реци ми, да ли илустратор путује са вама?
I ten nejjemnější dotek, dotek ruky, nebo dokonce jen dotek rukávu, či oděvu jí působil nesnesitelnou pálivou bolest.
Najnežniji dodir po njenoj ruci -- dodir šake, dodir čak i od rukava, odeće, dok se oblačila -- izazivao bi veoma jake, peckajuće bolove.
Když dokážete první, dokážete i ten druhý.
Dokažete jednu, dokazali ste i drugu.
A když se pořádně podíváte, uvidíte ve videu i ten křivácký úsměv.
Ukoliko je pažljivo analizirate, uočićete taj podmukli osmeh tokom celog snimka.
Jim a Shirley měli dobrý konec života a tím, že ho s vámi sdílím, bych ráda zvýšila šanci, že i ten náš bude dobrý.
Džim i Širli imali su dobar kraj života i time što delim njihovu priču sa vama nadam se da ću povećati šanse da se i vama desi isto.
Svůj pohled na stres jsem ovšem změnila a dnes bych ráda změnila i ten váš.
Ali promenila sam svoje mišljenje o stresu, i danas želim da promenim vaše.
Jak řekl Pascal, dokonce i ten, kdo se chce oběsit, se nějak snaží ukončit utrpení - a nenachází jiný způsob.
Kao što je Paskal rekao, čak i onaj koji izvrši samoubistvo, traži način da prekine patnju - ali nije našao nijedan drugi način.
Aj, služebníci jsme pána svého, i my i ten, u něhož nalezen jest koflík.
Evo, mi smo svi robovi tvoji, gospodaru, i mi i ovaj u koga se našla čaša.
I ten, kdož by zlořečil otci svému neb mateři své, smrtí ať umře.
Ko opsuje oca svog ili mater svoju, da se pogubi.
Takž také i ten, kterýž ji pálil, zpéře roucha svá u vodě, a tělo své obmyje vodou, a nečistý bude až do večera.
Tako i ko je spali, neka opere haljine svoje vodom, i telo svoje neka opere vodom, i neka bude nečist do večera.
A bárky z země Citim připlynou a ssouží Assyrské, ssouží také Židy, ale i ten lid do konce zahyne.
I ladje iz zemlje Kitimske doploviće i dosadiće Asircima i dosadiće Jevrejima; ali će i sami propasti.
Dítky vaše i ženy vaše, i příchozí vaši, kteříž bydlejí u prostřed stanů vašich, i ten, kterýž dříví seká, i ten, kterýž váží vodu,
Deca vaša, žene vaše, i došljak koji je u vašem logoru, i onaj koji ti drva seče, i onaj koji ti vodu nosi.
I ten činil to, což jest zlého před očima Hospodinovýma, jako činil Manasses otec jeho.
On činjaše što je zlo pred Gospodom, kao što je činio Manasija, otac njegov.
Protož řekl Hospodin: Také i Judu zavrhu od tváři své, jako jsem zavrhl Izraele, a opovrhu to město, kteréž jsem vyvolil, Jeruzalém, i ten dům, o němž jsem byl řekl: Jméno mé tam bude.
I reče Gospod: i Judu ću odbaciti od sebe kao što sam odbacio Izrailja, i grad ću ovaj odbaciti, koji sam izabrao, Jerusalim, i dom, za koji rekoh: Tu će biti ime moje.
Nadto z veliké lásky k domu Boha svého, maje zvláštní poklad zlata a stříbra, i ten dávám k domu Boha svého mimo všecko to, což jsem připravil k domu svatyně,
I još iz ljubavi k domu Boga svog, šta imam svog zlata i srebra, osim svega što sam pripravio za dom sveti, dajem i to na dom Boga svog:
Navraťte jim, prosím, ještě dnes pole jejich, vinice jejich, zahrady olivové jejich i domy jejich, i ten stý díl peněz, obilé, vína i oleje, kterýž od nich béřete.
Hajde vratite im danas polja njihova i vinograde i maslinike i kuće i što im na stotinu uzimaste od novca i žita i vina i ulja.
Nevydávejž mne líbosti protivníků mých, neboť by ostáli proti mně svědkové lživí, i ten, jenž dýše ukrutností.
Nemoj me dati na volju neprijateljima mojim; jer ustaše na me lažni svedoci; ali zloba govori sama protiv sebe.
Také i ten, s nímž jsem byl v přátelství, jemuž jsem se dověřoval, a kterýž jídal chléb můj, pozdvihl paty proti mně.
Ali Ti, Gospode, smiluj se na me, i podigni me; a ja ću im vratiti.
A rameny jako povodní zachváceni budou před oblíčejem jeho mnozí, a potříni budou jako i ten vůdce, kterýž s ním smlouvu učinil.
I mišice koje plave on će poplaviti i polomiti, pa i kneza s kojim je učinio veru.
Též i ten, kterýž vzal dvě, získal jiné dvě.
Tako i onaj što primi dva dobi i on još dva.
Přistoupiv pak i ten, kterýž vzal jednu hřivnu, řekl: Pane, věděl jsem, že jsi ty člověk přísný, žna, kde jsi nerozsíval, a sbíraje, kde jsi nerozsypal,
A pristupivši i onaj što je primio jedan talanat reče: Gospodaru! Znao sam da si ti tvrd čovek: žnješ gde nisi sejao, i kupiš gde nisi vejao;
A kteříž by vás koli nepřijali, vyjdouce z města toho, také i ten prach z noh vašich vyrazte na svědectví proti nim.
I gde vas ne prime izlazeći iz grada onog otresite i prah s nogu svojih, za svedočanstvo na njih.
I pojal ji druhý, a umřel i ten bez dětí.
I uze drugi ženu, i on umre bez dece;
Kdož pak žne, odplatuť béře, a shromažďuje užitek k životu věčnému, aby i ten, kdož rozsívá, spolu se radoval, i kdo žne.
I koji žnje prima platu, i sabira rod za život večni, da se raduju zajedno i koji seje i koji žnje;
Potom všel i ten druhý učedlník, kterýž byl prve přišel k hrobu, i uzřel a uvěřil.
Tada, dakle, udje i drugi učenik koji najpre dodje ka grobu, i vide i verova.
Tedy i ten Šimon také uvěřil, a pokřtěn byv, přídržel se Filipa, a vida zázraky a moci veliké činěné, děsil se.
Tada i Simon verova, i krstivši se osta kod Filipa; i videći dela i znake velike koji se činjahu divljaše se vrlo.
A tak i ten, kdož vdává pannu svou, dobře činí, ale kdo nevdává, lépe činí.
Tako i onaj koji udaje svoju devojku dobro čini; ali koji ne udaje bolje čini.
I ten, kdož není nalezen v knihách života, uvržen jest do jezera ohnivého.
I ko se ne nadje napisan u knjizi života, bačen bi u jezero ognjeno.
0.34491395950317s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?